NoEgoism

コミュ障引きこもり気質(人間のクズ)な大学生がいろんな趣味(ゲーム、マンガ、アニメ、音楽、グルメ)を一人でわいわい楽しんでるブログ

タグ:ドキドキ文芸部英単語帳

ドキドキ文芸部英単語帳 #3

ドキドキ文芸部英単語帳 #2

ドキドキ文芸部英単語帳 #1

プレイし終えました。
非英語圏を考慮してくれていたのか、複雑な構文は少ないうえ、ダブルミーニングや文脈による解釈が必要な場面も少なくてありがたかったです。
代わりにイディオムがかなり多く、putやget関連は脳内意訳全開でした。

一気に読み終えてしまったうえ、エンディングがエンディングだったので読後感がじんわりと染みてきています。
何回も言っちゃってますが、面白い作品でした。

retrieve 取り戻す
fetch 引き出す、出す
mannerism 独特の癖
methodical 規則正しい、几帳面な
for once 今回だけは
water fountain 水飲み器
oolong tea 烏龍茶
endear 愛しく思わせる、愛される
bend 折り曲げる
in sync 息ぴったり
apprehensive 気づかう、心配して
chest 胸
wear すり減らす
fumble 探す、しくじる
smudges よごれ、しみ
avert her gaze 目をそらす
jolt 揺すぶる
hastily 急いで
visibly swallow 息を呑む
guilty snack 罪深いおやつ(夜食?)
scattering 散在する続きを読む

じょじょにヒロインのキャットファイトが始まって楽しみ

Fair enough わかったよ(相手の言うことに同意する)
disheartening 失望させる
fall flat うつぶせに倒れる、全く失敗に終わる
so far これまでのところ、とりあえず
go with the flow なすがままに、流れでそのままいこう
when it counts 重要なときには
ll end up doing 結局~をやる
take a while 時間がかかる
epiphany ひらめき
fixated 執着している
tidy 整頓する
puddle 水たまり
mediocre 二流の
stand up 検討に耐える
続きを読む

Words escape me 何も言えない
timid  臆病な
out of my league 高嶺の花
Today marks 今日は~な日
dismissively いやいや、興味なさげに
better off doing doingしたほうが良い
Ta-dah! じゃじゃーん!
whisker ほおひげ
icing 菓子にかける砂糖・卵白・牛乳で作る糖衣
intimidated 怖がる
pastime 娯楽
can't stand 気に食わない

続きを読む

↑このページのトップヘ