ハノ (Hano)
(日本語歌詞はこちら→https://j-lyric.net/artist/a05e0a5/l048f54.html)
ナナヲアカリさんの曲の中で一番切なく、沁みる曲で大好きなので英訳してみました。
普段の曲によくあるメンヘラチックで病み気味な印象が一切ないのに「幸せになりたかっただけなのに」ってメインテーマがそのままで最高です。
続きを読む
(日本語歌詞はこちら→https://j-lyric.net/artist/a05e0a5/l048f54.html)
ナナヲアカリさんの曲の中で一番切なく、沁みる曲で大好きなので英訳してみました。
普段の曲によくあるメンヘラチックで病み気味な印象が一切ないのに「幸せになりたかっただけなのに」ってメインテーマがそのままで最高です。
続きを読む